這兩段話原本是後記，為恐讀者沒有耐心看到最後，所以改成前言，並順便做一些說明，希望能分享給更多的 旅遊同好，如欲轉載請註明 出處，並超連結至本站首頁。本文中提到的金額都已換算成台幣（日幣金額乘0.3），為了縮短下載時間，照片也經壓縮、縮小，希望看到原始檔案者請透過E- Mail索取（請指定 要哪幾張，不要說全部都要）。此行共拍了約1800張照片，整理之後留下1054張，網頁空間有限，只能挑選部分分享。

此行最大的收穫，不在去了那些地方，看到什麼新鮮事或得到什麼寶貴的經驗、教訓或啟發，而在於夫妻間的 心靈，在經歷歲月和生活的長期磨耗後，得以重新獲得 潤滑；受到摧殘所留下的刻痕，反而化成重獲契合的完美接榫。再從另外一個角度來看，雖然溫泉、紅葉和美食可以說都滿載而歸，但最高的幸福感仍屬於在這種年 紀，卻得以暫時拋卻家庭、工作，攜手同遊東瀛；尤其夜宿旅館，各自寫自己的日記、寫到得意處，唸上一段彼此分享之際，更自覺已經跨越物質享受的極致！

日記中，只露歡笑不見憂愁，並非感覺不夠靈敏，觀察不夠細膩深刻。只是覺得這是身為旅人的獨特權利。這 樣的權利其實在生活、婚姻和工作中，也都存在；只是 善於使用的人少，自尋煩惱的人多。人生最重要的修鍊就是學會看待自己、定位自己，當自我獲得肯定，週遭的人、事、物也自然能夠獲得定位和肯定，幸福、快樂 才能隨之展開。